2015年10月のNews

Frage (Cotorienne "Wonderland"Collection生地紹介)

 

コトリエンヌ,Cotorienne, Frage


Cotorienne/コトリエンヌ "Wonderland"コレクションから生地紹介です。

柄名:'Frage' (フラージュ) |CO822157
全5色:A (multiple)、B (pastel)、C (indigo)、D (moss green)、E (olive)
素材:シャーティング(cotton 100% / Shirting)
生地幅:約110cm

■Concept / コンセプト................................ 
トリ、キツネ、サル、タヌキ、ウサギ、シカ、クマ、リス... 、森の動物達がカモフラージュ風のパターンに。賑やかでありながらも、シルエットの穏やかな調和が魅力の絵柄です。探してみると、ところどころに幸運の四つ葉を持った動物も... 。

扱いやすい厚みのシャーティング地で、パッチワークから洋服、袋物まで幅広くご利用いただけます。


コトリエンヌ,Cotorienne, Frage

■Designer's note / デザイン解説 ................................ 
たくさんの森の動物たちのシルエットを組み合わせ、カモフラージュ風に仕立てました。
遠目にみるとあまり目立たないシルエットも、近づいて見てみると、次第にそれぞれの姿がはっきりと浮き立ってきます。
秘密の森のいきもの達の世界(ワンダーランド)を、そっと茂みから覗いているような気持ちにさせてくれる絵柄で、さらによーく観察してみると、幸運のクローバーを持った動物もいたりいなかったり...。
ささやかな場所に潜む、小さな物語の発見も楽しいデザインに仕上がっています。



コトリエンヌ,Cotorienne, Frage

■How to use. / つかいみちあれこれ................................
普通厚のシャーティング(コットン100%)生地の'Frage' 。
柄向きを気にせず使えるシンプルな動物シルエットの絵柄で、バッグ類から洋服や寝具カバーまで幅広くご利用いただけます。
また、優しいパステルカラーから本格的な迷彩色まで、配色による生地の表情の変化も豊かで、お子様から大人まで、シーンや年代に合わせて扱っていただくことができます。





*公式通販 コトリエンヌ・オンラインストア('Twinkling' も好評販売中!)

to_store.png

Day Dreamer (Cotorienne "Wonderland"Collection生地紹介)

 

all_daydream_.png 


Cotorienne/コトリエンヌ "Wonderland"コレクションから、デザイナーアニャンによる生地紹介です。

柄名:'Day Dreamer' (デイ ドリーマー) |CO822161
全5色:A (mix red)、B (mix brown)、C (mix green)、D (mix blue)、E (mix emerald)
素材:シャーティング(cotton 100% / Shirting)
生地幅:約110cm

■Concept / コンセプト................................ 
うたた寝インコの見るカラフルな白昼夢。
鳥の姿とともに継ぎ合わされたモザイク模様が、ファンタスティックな想像力をかきたてます。

扱いやすい厚みのシャーティング地で、パッチワークから洋服、袋物まで幅広くご利用いただけます。

 

main_daydream_b.png 

■Designer's note / デザイン解説 ................................ 
陽だまりの中でうたた寝するインコは、どんな白昼夢を見るのでしょうか?
'Day Dreamer'は、そんな空想から生まれた、"Wonderland" Collectionの中でも一番カラフルで幻想的な絵柄です。

格子状に組み合わせた縦横無尽のモザイク模様の中に見え隠れするのは、目を閉じたり開いたりのインコの姿。
花、果実、木、森、川、湖、瓦屋根の町並み....、空を飛びながら地上の様々な景色を俯瞰する鳥たちであれば、きっと夢の中にもたくさんの色やカタチがドラマチックに駆け巡っているかもしれません。

ゆがんだりまっすぐだったり、変則的なリズムの絵柄ですが、パッチワークを参考にして、それぞれを規則的な正方形のブロックに収めて組み合わせることで、カラフルでありつつもまとまりのあるパターンに仕上がっています。また、明るめのマルチカラー配色ですので、アクセントとなりつつも、いろいろなカラーとのコーディネートもしやすくなっています。


sample2015_daydream.png 
■How to use. / つかいみちあれこれ................................
 'Day Dreamer' の素材は、扱いやすい普通厚のシャーティング(コットン100%)生地です。
マルチカラーの絵柄は、実は様々な色味とのコーディネートでもマルチに活躍。縫製もしやすい厚みですので、バッグやポーチ類、パッチワークやキルティング、寝具カバーなどなど、幅広く様々なアイテムにご利用いただけます。





*公式通販 コトリエンヌ・オンラインストア('Twinkling' も好評販売中!)

to_store.png



Twinkling (Cotorienne "Wonderland"Collection生地紹介)

 
Cotorienne/コトリエンヌーTwinkling  

Cotorienne/コトリエンヌ "Wonderland"コレクションから、デザイナーアニャンによる生地紹介です。

柄名:'Twinkling' (トゥインクリング) |CO152158
全5色:A (green)、B (mustard)、C (carmine)、D (grey)、E (snow white)
素材:オックス(cotton 100% /Oxford) 生地幅:約110cm

■Concept / コンセプト................................ 
瞬く星と月、キャンドル、愛らしいオーナメントのような鳥とトナカイ、木の実に雪の結晶...、キラメキをまとったモチーフたちが、素朴でどこか懐かしいあたたかみを感じさせてくれる絵柄です。

北欧ノルディック/フォークテイストのパターンで、ホームアイテムにもおすすめな(少し厚手の)オックス生地です。

  Cotorienne/コトリエンヌーTwinkling  
■Designer's note / デザイン解説 ................................ 
'Twinkling' は「キラキラ」や「星のまたたき」を意味する単語。この絵柄では、三日月や星々のきらめき、雪の結晶、ロウソクの灯火など、タイトルのとおり、きらめきのあるモチーフがちりばめられています。
その中に見えるのは、トナカイやトリ、リンゴや松ぼっくりなど、動植物のモチーフたち。
それらのモチーフたちは、果てしない夜空や雪原にまたたく星や雪の結晶と同じように、大きな大きな自然の中でキラキラとまたたき続ける生命の象徴でもあります。
暗闇や、静けさの中にこそ見つける事ができる、無数の'Twinkling'。それがささやかであればあるほど、不思議と愛しく優しい気持ちを抱かせてくれるものです。
 
"Wonderland" Collectionの中でも、秋冬の季節感と素朴なあたたかみのある "Winter Wonderland"な 絵柄に仕上がっています。

Cotorienne/コトリエンヌーTwinkling  
■How to use. / つかいみちあれこれ................................
 'Twinkling' の生地素材は、オックス(コットン100%)です。
若干の厚みのある生地は、バッグやポーチ類などをはじめ、インテリアカバー類など、幅広く様々なアイテムにご利用いただけます。




*公式通販 コトリエンヌ・オンラインストア('Twinkling' も好評販売中!)

to_store.png



前のアーカイブは2015年9月です。

次のアーカイブは2015年11月です。

≪ News Top