Slow Travelers (Cotorienne "Wonderland"Collection生地紹介)  

コトリエンヌ,Cotorienne, Slow Travelers


Cotorienne/コトリエンヌ "Wonderland"コレクションから生地紹介です。

柄名:'Slow Travelers' (スロー トラべラーズ) |CO112525
全5色:A (yellow)、B (greenl)、C (sky blue)、D (black)、E (white)
素材:シーティング(cotton 100% / Sheeting)
生地幅:約110cm

■Concept / コンセプト................................ 
ロバとペンギンによる、世界で一番のんびりな旅行ツアー。野を越え山を越え、どたばたのんびり旅路を愉しむスロートラベラーの姿に、子供も大人も思わず心穏やかになるはず。さて、目的地に辿り着くのはいったいいつになるのやら... 。

コトリエンヌ,Cotorienne, Slow Travelers

■Designer's note / デザイン解説 ................................ 
実は初期コレクションから続いている乗り物と動物の絵柄シリーズ。
乗り物も動物もキッズ向けには人気のあるモチーフですが、振り返ると、コトリエンヌでは少しユニークな扱い方をしてきました。
2013年コレクションでは「自転車に乗った鹿たち('TOUR de FOREST')」、2014年コレクションでは「ゴーカートに乗った猫レーサー('Cat's Racing Club')」と続き...、今回のコレクションでは、「ロバの引く荷車で旅するペンギンたち」が登場。
どの絵柄も斜め上を行くなかなかシュールな組み合わせですが...、乗り物とともに登場する動物たちは真剣そのもので、それだけに道すがらの様々な情景が浮かんだり、一生懸命に目的に向かっているその姿が愛らしく思えたりします。

'Slow Travelers'は、動物レーサーを描いていた過去の絵柄とは対照的なスピード感ですが、それでもやはり動物たちは真剣そのもの。
ペンギンたちも、ただ荷車に乗っているのではなく、坂道では後ろから力を合わせて押したり、時にはロバのお世話をしたりしながら進んで行く姿が描かれています。

ちなみにたくさんの三角形は、山や矢印のシンボル。つまりは波乱万丈の旅の象徴。そんな中、'Slow Travelers'は、協力したり、労ったりする気持ちを忘れずに進んで行くのであります。
コレクションの中でも、特にお子様向けの使用も意識してデザインした生地ですので、ふとした時にそうした動物たちの姿に気づいてもらえると嬉しいなと思います。


コトリエンヌ,Cotorienne, Slow Travelers

■How to use. / つかいみちあれこれ................................
'Slow Travelers'は、普通厚のシーティング(コットン100%)生地です。

お子様にも大人にも、使って楽しいユニークな世界観をもった生地で、バッグ類から洋服、寝具カバーまで幅広くご利用いただけます。
明るい色味の配色生地は、特に入園入学アイテム(キッズ用の巾着袋、エプロン、スモックなど)にもおすすめ。
柄向きを気にせずに使え、針を通しやすい厚みの生地ですので、ソーイング初心者の方にも最適です。





*公式通販 コトリエンヌ・オンラインストア('Twinkling' も好評販売中!)

to_store.png

  »Fabric Catalogue

Cotorimpic collection SOUNDS of MUSIC collectionWorld needs Wonder fabric collection cotori-couture series cotori-couture series 2017 Vitage Story collection 2016 s/s items cotori-couture(コトリクチール.01シリーズ) Wonderland Collection JOY of LIFE Collection Togetherness Collection

SUNSHINE Collection

FLY Collection

  »Online Store

Cotorienne Online Store/コトリエンヌ生地通販サイト

Cotorienne Zakka WEBSHOP/コトリエンヌ雑貨店

  »LINEスタンプ

Cotorienne/コトリエンヌのLINEスタンプ